Presiden Brazil membandingkan peperangan Israel-Hamas dengan Holocaust, Netanyahu kata dia melepasi garis

(SeaPRwire) –   Israel pada Ahad mengutuk presiden Brazil kerana membandingkan perang di Gaza dengan Holocaust, menuduh beliau melepasi garis merah.

Kritikan ini semakin merenggangkan hubungan antara kedua-dua negara, yang telah merosot sejak Presiden Luiz Inacio Lula da Silva kembali ke pejabat pada tahun lalu. Lula telah mempersembahkan dirinya sebagai pemimpin “Selatan Global”, kumpulan negara-negara membangun yang tidak jelas batasannya.

Berucap kepada wartawan di sidang kemuncak Afrika di Ethiopia, Lula berkata bahawa “apa yang berlaku di Jalur Gaza dan kepada rakyat Palestin tidak pernah berlaku pada bila-bila masa dalam sejarah. Sebenarnya ia berlaku apabila Hitler memutuskan untuk membunuh orang Yahudi.”

Komentar sebegini sangat menyentuh kawasan sensitif Israel, negara yang ditubuhkan sebagai tempat perlindungan bagi orang Yahudi berikutan Holocaust. Israel menolak sebarang perbandingan tindakan mereka dalam perang di Gaza dengan Holocaust.

Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu berkata komen Lula “merendahkan Holocaust” dan “melepasi garis merah.” Beliau juga menuduh Lula sebagai “anti-Semit yang ganas.”

Menteri Luar Negeri Israel Katz menulis di Twitter, bekas Twitter, bahawa beliau telah memanggil duta Brazil untuk teguran. Katz memanggil komen Lula “menyedihkan dan serius.”

Komentar Lula datang selepas pemimpin sidang kemuncak AU pada Sabtu mengecam serangan Israel di Gaza dan meminta berakhirnya serangan segera.

Perang ini dipicu oleh serangan oleh militan Hamas pada 7 Oktober, yang menyerbu ke selatan Israel dan membunuh kira-kira 1,200 orang, kebanyakannya orang awam, dan mengambil kira-kira 250 tebusan. Militan masih memegang kira-kira 130 tebusan, suku daripadanya dipercayai mati. Kebanyakan yang lain dibebaskan semasa gencatan senjata selama seminggu pada November.

Perang ini telah membunuh sekurang-kurangnya 28,985 orang Palestin, kebanyakannya wanita dan kanak-kanak, menurut Kementerian Kesihatan di Gaza yang dikuasai Hamas, yang tidak membezakan antara orang awam dan pejuang.

Korban maut yang tinggi dan kerosakan meluas telah membawa kepada kritikan yang semakin meningkat terhadap Israel dan panggilan yang semakin meningkat untuk gencatan senjata.

Lula sebelum ini berkata Israel melakukan genosid di Gaza dan menyokong kes South Africa di Mahkamah Keadilan Antarabangsa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Komen beliau pada Ahad adalah kali pertama beliau secara terus membandingkan tindakan Israel dengan Holocaust.

Pada Januari, semasa bertemu dengan duta besar Palestin, Lula mengecam serangan Hamas pada 7 Oktober, tetapi berkata tiada justifikasi untuk membunuh orang awam secara tidak terpilih dan menekankan gencatan senjata.

Artikel ini disediakan oleh pembekal kandungan pihak ketiga. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) tidak memberi sebarang waranti atau perwakilan berkaitan dengannya.

Sektor: Top Story, Berita Harian

SeaPRwire menyampaikan edaran siaran akhbar secara masa nyata untuk syarikat dan institusi, mencapai lebih daripada 6,500 kedai media, 86,000 penyunting dan wartawan, dan 3.5 juta desktop profesional di seluruh 90 negara. SeaPRwire menyokong pengedaran siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, Korea, Jepun, Arab, Cina Ringkas, Cina Tradisional, Vietnam, Thai, Indonesia, Melayu, Jerman, Rusia, Perancis, Sepanyol, Portugis dan bahasa-bahasa lain. 

Step 1. Please read the all of the above information.
Step 2. As a serious translator, if you cannot ensure 100% confidence in the translation accuracy of English company names, please do not translate these names and keep them in English.
Step 3. Please translate the information inside the above xml tags into Malay. Special Note: If you find that the English name of a company is mentioned, please do not try to translate the company name, just use the English name of the company.
Step 4. Please only translate the content, but not the headline.
Step 5. Please keep html tags in content text while translating.
Step 6. Please output with translated version.